-
1 probability calculus
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > probability calculus
-
2 исчисление вероятностей
Русско-английский технический словарь > исчисление вероятностей
-
3 исчисление вероятностей
Русско-английский политехнический словарь > исчисление вероятностей
-
4 probabilistyka
• calculus of probability -
5 вероятност
probability, likelihoodима голяма вероятност да the odds are that, it is long odds thatтвърде малка вероятност an off/a slim chanceпо всяка вероятност in all probability, most probably likely; very likely; ten to one; as like as notсредна вероятност за преживяване life expectancyтеория на вероятностите мат. calculus of probability* * *вероя̀тност,ж., -и chance, probability, likelihood; има \вероятност … it seems probable that …, chances are (that) …; има голяма \вероятност да the odds are that, it is long odds that; по всяка \вероятност in all probability, most probably/likely; very likely; ten to one; as like as not; твърде малка \вероятност an off/a slim chance; теория на \вероятностите мат. calculus of probability.* * *chance: there's a slight вероятност - има малка вероятност; credibility; likelihood{`laiklihu:d}; peradventure* * *1. probability, likelihood 2. има голяма ВЕРОЯТНОСТ да the odds are that, it is long odds that 3. пo всяка ВЕРОЯТНОСТ in all probability, most probably likely;very likely;ten to one;as like as not 4. средна ВЕРОЯТНОСТ за преживяване life expectancy 5. твърде малка ВЕРОЯТНОСТ an off/a slim chance 6. теория на ВЕРОЯТНОСТите мат. calculus of probability -
6 исчисление
calculus, computation* * *исчисле́ние с.
calculusисчисле́ние бесконе́чно ма́лых — infinitesimal calculusвариацио́нное исчисле́ние — calculus of variationsве́кторное исчисле́ние — vector calculus, vector analysisисчисле́ние вероя́тностей — calculus of probabilityисчисле́ние выска́зываний — sentential [propositional] calculusдифференциа́льное исчисле́ние — differential calculusисчисле́ние зада́ч — problem calculusинтегра́льное исчисле́ние — integral calculusлоги́ческое исчисле́ние — logical calculusма́тричное исчисле́ние — matrix calculusоперацио́нное исчисле́ние — operational calculusисчисле́ние предика́тов — predicate calculusпропозициона́льное исчисле́ние — propositional calculusрасши́ренное исчисле́ние — extended calculusспино́рное исчисле́ние — spinor calculusте́нзорное исчисле́ние — tensor calculusфункциона́льное исчисле́ние — functional calculus* * * -
7 векторное исчисление
-
8 исчисление
-
9 rachunek prawdopodobieństwa
• calculus of probability• probability mathematics• theory of probabilitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > rachunek prawdopodobieństwa
-
10 исчисление вероятностей
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > исчисление вероятностей
-
11 теория вероятностей
1) General subject: the theory of probability2) Engineering: law of probability, probabilistic calculus, probability theory, theory of probability3) Mathematics: calculation of probability, calculus (calculation) of probability, calculus of probabilities, theory of chance, theory of chances4) Information technology: probability calculation5) Business: calculus of probability, expectation theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория вероятностей
-
12 Wahrscheinlichkeitsrechnung
f theory of probabilities, probability calculus* * *Wahr|schein|lich|keits|rech|nungfprobability calculus, theory of probabilities* * *Wahr·schein·lich·keits·rech·nung* * *Wahrscheinlichkeitsrechnung f theory of probabilities, probability calculus* * *f.probability calculus n. -
13 prawdopodobieństwo
probability, likelihoodistnieje małe prawdopodobieństwo, że... — it is unlikely that...
* * *n.probability, likelihood; według wszelkiego prawdopodobieństwa in all likelihood l. probability; istnieje małe prawdopodobieństwo, że... it is (very) unlikely that...; rachunek prawdopodobieństwa mat. probability calculus, calculus of probability.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prawdopodobieństwo
-
14 исчисление вероятностей
1) Mathematics: calculus of probabilities2) Information technology: probability calculation, probability calculus3) Quality control: calculus of probabilityУниверсальный русско-английский словарь > исчисление вероятностей
-
15 теория
theoryтеория на вероятностите theory of chances, мат. calculus of probability* * *тео̀рия,ж., -и theory; theoretics; на \теорияя in theory, theoretically; \теорияя на вероятностите theory of chances, мат. calculus of probability; \теорияя на уязвимостта псих. exposure theory.* * *theory: теория of chances - теория на вероятностите, I know it in теория - Знам го на теория; doxology* * *1. theory 2. ТЕОРИЯ на вероятностите theory of chances, мат. calculus of probability 3. на ТЕОРИЯ in theory, theoretically -
16 исчисление
с. calculus -
17 calcolo
m calculationmedicine stonecalcolo preventivo estimate* * *calcolo s.m.1 calculation, reckoning, computation; ( stima) estimate, (mat.) calculus*: calcolo approssimativo, rough estimate; calcolo delle probabilità, calculus of probability; calcolo differenziale, algebrico, differential, algebraic calculus; calcolo integrale, integral calculus; essere svelto, bravo nei calcoli, to be quick (o good) at figures; fare calcoli, to make calculations (o to calculate) // fare i propri calcoli, (fig.) to make one's plans; ha fatto male i suoi calcoli, he miscalculated // agire per calcolo, to act out of self-interest // far calcolo su qlco., qlcu., to rely (o to count) on sthg., s.o. // (econ.): calcolo delle retribuzioni, wage calculation; calcolo degli interessi, calculation of interest; calcolo economico, economic calculation2 (inform.) arithmetic; calculating* * *['kalkolo]sm(anche), (Mat) calculation* * *I ['kalkolo]sostantivo maschile1) (operazione) calculation, computation; (conteggio dettagliato) reckoning, countfare dei -i — to make o do calculations
fare un errore di calcolo — to miscalculate, to make a mistake o slip in one's calculations
2) (valutazione) calculation, reckoning, estimatefare il calcolo di — to calculate, to assess [spese, costi]
calcolo approssimativo — projection, rough calculation
secondo i miei -i — by my calculations o reckoning
far bene i (propri) -i — fig. to do one's sums
fare male o sbagliare i (propri) -i — fig. to get one's calculations wrong
3) mat. (metodo teorico) calculus*4) (tattica) calculation, self-interest•II ['kalkolo]sostantivo maschile med. stone, calculus** * *calcolo1/'kalkolo/sostantivo m.1 (operazione) calculation, computation; (conteggio dettagliato) reckoning, count; fare dei -i to make o do calculations; errore di calcolo miscalculation; fare un errore di calcolo to miscalculate, to make a mistake o slip in one's calculations; essere bravo nei -i o a fare i -i to be good at sums2 (valutazione) calculation, reckoning, estimate; fare il calcolo di to calculate, to assess [spese, costi]; calcolo approssimativo projection, rough calculation; secondo i miei -i by my calculations o reckoning; far bene i (propri) -i fig. to do one's sums; fare male o sbagliare i (propri) -i fig. to get one's calculations wrong3 mat. (metodo teorico) calculus*4 (tattica) calculation, self-interestcalcolo algebrico algebraic calculation; calcolo differenziale differential calculus; calcolo integrale integral calculus.————————calcolo2/'kalkolo/sostantivo m.med. stone, calculus*\calcolo biliare gallstone; calcolo renale kidney stone. -
18 дифференциальное исчисление
1. calculus2. differential calculusРусско-английский большой базовый словарь > дифференциальное исчисление
-
19 probabilità
f invar probability* * *probabilità s.f.1 probability, likelihood; chance: ammettere la probabilità di una tesi, to allow the probability of a thesis; al di là di ogni probabilità, beyond the bounds of probability; con ogni, tutta probabilità, in all probability (o likelihood); le probabilità sono poche, ma egli spera ugualmente, he hasn't got much chance, but he is still hoping; c'è (la) probabilità che parta per l'America, he is likely to leave for America; c'è una probabilità su mille, there is one chance in a thousand; che probabilità ci sono?, what are the odds? (o the chances?); ha una buona probabilità di vincere, he has a good chance of winning; non c'è probabilità che guarisca, che venga, there is no likelihood of his recovery, of his coming; non ha nessuna probabilità di riuscire, he has no chance of success2 (mat., fis.) probability: teoria delle probabilità, probability theory; calcolo delle probabilità, calculus of probability // (stat.) probabilità di vita, life expectancy.* * *[probabili'ta]sostantivo femminile invariabile1) (possibilità) chance, likelihood, probability Uci sono poche probabilità di vittoria — there's little chance o probability of winning
con ogni o tutta probabilità — in all likelihood o probability
2) (opportunità favorevole) chance, odds pl.3) mat. statist. probabilitycalcolo delle probabilità — theory of probability, probability theory
* * *probabilità/probabili'ta/f.inv.1 (possibilità) chance, likelihood, probability U; ha delle buone probabilità he has a good chance; ci sono poche probabilità di vittoria there's little chance o probability of winning; avere buone probabilità di passare gli esami to be likely to pass one's exams; con ogni o tutta probabilità in all likelihood o probability2 (opportunità favorevole) chance, odds pl.; c'era una probabilità su cento it was a hundred to one chance3 mat. statist. probability; calcolo delle probabilità theory of probability, probability theory. -
20 todennäköisyyslaskenta
mathematics• calculus of probabilitymathematics• probability calculusmathematics• calculus of probabilities
См. также в других словарях:
Probability theory — is the branch of mathematics concerned with analysis of random phenomena.[1] The central objects of probability theory are random variables, stochastic processes, and events: mathematical abstractions of non deterministic events or measured… … Wikipedia
Probability space — This article is about mathematical term. For the novel, see Probability Space (novel). In probability theory, a probability space or a probability triple is a mathematical construct that models a real world process (or experiment ) consisting of… … Wikipedia
Probability density function — Boxplot and probability density function of a normal distribution N(0, σ2). In probability theory, a probability density function (pdf), or density of a continuous random variable is a function that describes the relative likelihood for this… … Wikipedia
Calculus of predispositions — is a basic part of Predispositioning Theory and belongs to the indeterministic procedures. “The key component of any indeterministic procedure is the evaluation of a position. Since it is impossible to devise a deterministic chain linking the… … Wikipedia
Calculus of voting — refers to any mathematical model which predicts voting behaviour by an electorate, including such features as participation rate. A calculus of voting represents an hypothesized decision making process.These models are used in political science… … Wikipedia
Probability — is the likelihood or chance that something is the case or will happen. Probability theory is used extensively in areas such as statistics, mathematics, science and philosophy to draw conclusions about the likelihood of potential events and the… … Wikipedia
Calculus — This article is about the branch of mathematics. For other uses, see Calculus (disambiguation). Topics in Calculus Fundamental theorem Limits of functions Continuity Mean value theorem Differential calculus Derivative Change of variables … Wikipedia
probability theory — Math., Statistics. the theory of analyzing and making statements concerning the probability of the occurrence of uncertain events. Cf. probability (def. 4). [1830 40] * * * Branch of mathematics that deals with analysis of random events.… … Universalium
probability and statistics — ▪ mathematics Introduction the branches of mathematics concerned with the laws governing random events, including the collection, analysis, interpretation, and display of numerical data. Probability has its origin in the study of gambling… … Universalium
Calculus of negligence — In the United States, the calculus of negligence, or Hand rule, is a term coined by Judge Learned Hand and describes a process for determining whether a legal duty of care has been breached (see negligence). The original description of the… … Wikipedia
probability theory — noun The mathematical study of probability (the likelihood of occurrence of random events in order to predict the behavior of defined systems). Syn: probabilistic theory, probability calculus … Wiktionary